In der zentral postierten Darstellung des Mannes, der sich der Marktfrau mit einem Vogel nähert, wird ein altes Bild aufgegriffen, daß eindeutige Avancen darstellt und sich in unser heutigen Umgangssprache noch im Begriff "vögeln" erhalten hat. Die starre Haltung der Frau verrät allerdings, daß sie nicht gewillt ist, auf die Angebote des Mannes zu reagieren. Diese ablehnede Haltung wird auch noch durch ein anderes  Symbol in diesem Bild unterstrichen...